癸卯闲录·两年前摇中蒲荷芸邸今新居交付用少陵堂成韵以记
郭外堂成今付交,有蒲与荷邸名标。
卜居有定相怡悦,生计无烦自傲娇。
从此容膝非旧室,于斯伸脚是新巢。
太玄恣意方能草,也比扬雄作解嘲。
注:1.“有蒲与荷”。小区名“蒲荷芸邸”,《诗·陈风·泽陂》:“彼泽之陂,有蒲与荷”。
2.“容膝”。陶渊明《归去来兮辞》:“审容膝之易安”。言陋室逼仄,虽仅能容纳双膝,却也使人心满意足。
3.“于斯”。《晋献文子成室》:“美哉,轮焉!美哉,奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯!”
4.“伸脚”。张岱《夜航船》序中故事:“这等说来,且容小僧伸伸脚”。讲夜航船中逼仄,谁有能耐谁就可以“伸伸脚”。有了宽敞的新巢,自然可以随意“伸伸脚”了。
5.尾联用扬雄草《太玄经》及写《解嘲》事。《汉书·扬雄传》:“时雄方草太玄,有以自守,泊如也。或嘲雄以玄尚白,而雄解之,号曰解嘲。”此言安居适供潜心读书著述而已。
附:
(1)杜甫为成都浣花溪草堂建成而写的《堂成》:
背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。
桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。
暂止飞乌将数子,频来语燕定新巢。
旁人错比扬雄宅,懒惰无心作解嘲。
(2)张岱《夜航船》序中“伸伸脚”的故事:从前有一个僧人,与一个应考的读书人同宿夜航船中。读书人一路高谈阔论,僧人有些畏惧他,小心地蜷缩起双脚睡在一角。后来,僧人听出读书人的话中有破绽,便问道:“请问相公,澹台灭明是一个人,还是两个人?”读书人回答说:“是两个人。”僧人又问:“如此,那尧舜是一个人,还是两个人?”读书人说:“那自然是一个人了。”僧人于是笑笑说:“如此说起来,且让小僧伸伸脚吧。”